营养统计数据异常精确,但也异常容易被误读。 精确度来自于共享的参考人群:世界卫生组织儿童生长标准描述了特定年龄和性别的健康、营养良好的儿童的生长情况,下面的每个指标都说明了儿童与该参考值的差距。
误读源于这三个指标通常被翻译成同一个英文单词。 一旦所有这些都用了“营养不良”一词,读者就无法判断该计划是提议紧急治疗还是十年的孕产妇健康投资。
三个测量,三个不同的问题
| 指标 | 措施 | 时间尺度 | 它回答什么 |
|---|---|---|---|
| 消瘦 | 身高体重 (WHZ) 或 MUAC 作为现场代理 | 最近几周到几个月 | 这个孩子现在正处于危险之中吗? |
| 发育迟缓 | 年龄别身高 (HAZ) | 岁数,大部分是两岁之前 | 这个孩子的成长是否已经受到永久性的影响? |
| 减持 | 年龄别体重 (WAZ) | 混杂且暧昧 | 出了点问题,但不是问题是什么 |
| 浮肿 | 临床观察到双侧凹陷性水肿 | 当前的 | 尽管体重在可接受的范围内,这个孩子是否严重营养不良? |
为什么同一个国家报告的费率差异很大
一个国家的发育迟缓患病率是消瘦患病率的几倍是很常见的。 这并不矛盾,也不是数据问题。 这两个指标统计的是具有不同历史的不同儿童群体。
- 发育迟缓会累积。 一旦儿童发育迟缓,他们就会在统计中保留多年,因此患病率反映的是过去状况的总和,而不是当前状况的总和。
- 浪费是暂时的。 一个孩子可能会在八月被浪费,在九月接受治疗,然后在十月就不再被计算在内——这正是十月份进行的一项调查错过了他们的原因。
- 浪费具有很强的季节性。 收获后测量的患病率可能只是青黄季节期间测量的相同人群的一小部分。
- 发育迟缓与孕产妇健康、出生体重、感染负担、水和卫生设施以及喂养方式有关——这些投入在数年范围内发挥作用。
- 消瘦是对严重冲击的反应:流离失所、农作物歉收、疾病、护理人员收入锐减。
发病率-患病率差距
这是捐赠者需要理解的最重要的统计点,但几乎从未得到解释。 患病率是一个快照:调查当天有多少儿童消瘦。 发生率是一种流动:一年内有多少儿童消瘦。 由于消瘦发作的时间相对较短,因此一年内的发病率远高于任何单日患病率数据。
实际后果是,根据患病率数字制定的治疗计划将低于当年实际需要治疗的儿童人数。 当一个组织表示其治疗的营养不良儿童数量多于调查显示的营养不良儿童数量时,这通常是正确的计算,而不是夸大其词。
单个孩子可以占据的四个类别
- 仅浪费
- 急性风险,现在可以治疗
- 仅发育不良
- 过去的伤害,预防窗口已关闭
- 两个都
- 最高的死亡风险
- 两者都不
- 可能仍然缺乏微量营养素
消瘦和发育迟缓的儿童比单独患有任何一种疾病的儿童的死亡风险明显更高,而且他们经常在报告中被忽视,因为项目是按指标而不是按儿童组织的。 治疗计划将他们视为浪费病例; 预防计划将他们视为发育迟缓病例; 没有人计算互动。
最后一类也值得关注。 身高和体重都在可接受范围内的儿童仍然可能缺乏铁、维生素 A、碘或锌,这会对认知、免疫力和视力造成任何卷尺无法检测到的影响。
将干预措施与指标相匹配
| 如果问题是 | 干预措施是 | 见效时间 |
|---|---|---|
| 严重消瘦 | 治疗性喂养、医疗方案、每周随访 | 周数 |
| 中度消瘦 | 补充喂养、咨询、监测病情恶化 | 几周到几个月 |
| 年轻人口的发育迟缓风险 | 孕产妇营养、纯母乳喂养支持、辅食喂养、WASH、感染控制 | 年,在下一个队列中测量 |
| 微量营养素缺乏 | 强化、补充、饮食多样性 | 几个月 |
| 季节性消耗高峰 | 预定库存和淡季扩大规模 | 在同一赛季内,如果尽早资助 |
如何阅读上诉中的营养声明
- 确定引用的是哪个指标如果上诉没有说明这是否意味着消瘦、发育迟缓或体重不足,则无法根据任何来源检查该数字。
- 询问调查何时进行对于浪费来说,月份非常重要。 收获后时期的数据描述了一年中最好的时间。
- 检查地理单位全国范围内的患病率隐藏着数倍严重的地区。 项目在地区中运作,因此附属于地区项目的国家形象是装饰。
- 关注病例数而不是患病率进行治疗的组织应该知道其预期的年度病例量,这反映了发病率。 如果它只引用流行率,那么它可能没有制定今年的计划。
- 询问未被录取的孩子会怎样中度病例不属于重症治疗标准。 一个没有答案的项目正在治疗一个阈值而不是一个人群。
营养的每个阈值都是一条连续体中绘制的线。 高于截止线一毫米的孩子不好; 他们没有资金。
程序设计中的长期紧张
我们如何使用这些术语
HopePlates 基金致力于儿童营养不良救济和治疗性营养,这使我们坚定地站在这一区别的尖锐一边。 当我们描述捐赠购买什么时,我们指的是治疗浪费的投入:治疗食品、筛查以及治疗所需的后续行动。
我们尽量不借用发育迟缓统计数据来证明治疗资金的合理性,因为它们描述了具有不同解决方案的不同问题。 当我们提到慢性营养不良时,其意图是背景,而不是紧急营养解决该问题的隐含承诺。
常见问题
消瘦和发育迟缓用一句话有什么区别?
消瘦意味着孩子相对于身高来说太瘦了,现在处于危险之中; 发育迟缓是指由于已经发生的长期剥夺,儿童的身高与其年龄相比太矮。
发育迟缓真的是不可逆转的吗?
在最初大约一千天内损失的身高很大程度上无法恢复,相关的认知影响也很难逆转。 在特定情况下,一些追赶是可能的,但基于恢复假设的计划尚未得到证据支持。
为什么调查使用 z 分数而不是百分比?
z 分数以标准差的形式表示儿童与健康参考人群中位数的距离,从而可以在年龄、性别和国家/地区之间进行比较。 中位数的百分比不能以相同的方式进行比较。
如果身高体重更精确,为什么还要使用 MUAC?
因为 MUAC 只需要一根胶带,无需电源或水平表面即可工作,与死亡风险密切相关,并且可以在数小时内教给社区志愿者。 当替代方案根本不进行筛查时,精确度的价值就低于覆盖范围。
体重不足的患病率能告诉我什么有用的信息吗?
它告诉你人群中出现了问题,这就是它在日常记录中保留下来的原因。 它没有告诉你应对措施应该是紧急治疗还是长期预防,因此它不是方案设计的基础。
为什么治疗人数有时会超过调查患病率?
因为患病率是单日的快照,并且消瘦的时间很短。 一年多来,营养不良的儿童比任何一天营养不良的儿童都要多,因此每年的病例数合理地超过了流行率。
资料来源与延伸阅读
- 世界卫生组织儿童生长标准——身高别体重、年龄别身高和年龄别体重参考值
- 世卫组织和儿童基金会关于确定婴儿和儿童严重急性营养不良的联合声明
- 联合国儿童基金会、世界卫生组织和世界银行营养不良联合估计——流行率报告方法说明
- 已发表的急性营养不良病例估计中发病率与患病率关系的分析
- HopePlates 透明度页面 — 我们自己的支出购买了什么,以可检查的单位表示